Home一眨眼
CHINESE DICTIONARY ENTRY

一眨眼

yīzhǎyǎn

in a wink

IN A VIDEO一眨眼

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

in a wink

REAL CORPUS EXAMPLES

How 一眨眼 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 一眨眼 appears in 6 of the 89,190 sentences we searched.

它发生在一眨眼之间。tā fā shēng zài yī zhǎ yǎn zhī jiān。

It happened in the blink of an eye.

消防员一眨眼的功夫就把火给灭了。xiāo fáng yuán yī zhǎ yǎn de gōng fu jiù bǎ huǒ gěi miè le。

The firefighters put out the fire in the blink of an eye.

女人的思维很有跳跃性:从仰慕到爱慕,从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。nǚ rén de sī wéi hěn yǒu tiào yuè xìng: cóng yǎng mù dào ài mù, cóng ài mù dào jié hūn dōu shì yī zhǎ yǎn jiān de shì。

A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 一眨眼.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 一眨眼.

Directly before

  • 是一眨眼1
  • 在一眨眼1
  • 要是一眨眼1
  • 消防员一眨眼1

Directly after

  • 一眨眼的2
  • 一眨眼间1
  • 一眨眼之间1
  • 一眨眼孩子1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 一眨眼

What does 一眨眼 mean in Chinese?

一眨眼 (yīzhǎyǎn) means in a wink.

How do you pronounce 一眨眼?

一眨眼 is pronounced yīzhǎyǎn.

Is 一眨眼 an HSK word?

一眨眼 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video