汉SubChineseChinese video understanding tool
Try Tool
Home与此同时
CHINESE DICTIONARY ENTRY

与此同时

yǔcǐtóngshí

at the same time; meanwhile

IN A VIDEO与此同时

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

at the same time; meanwhile

REAL CORPUS EXAMPLES

How 与此同时 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 与此同时 appears in 5 of the 89,190 sentences we searched.

与此同时江琴分散了江枫的哥哥燕大侠的注意力。yǔ cǐ tóng shí jiāng qín fēn sàn le jiāng fēng dī gē gē yàn dà xiá de zhù yì lì。

Meanwhile, Jiang Qin distracted Jiang Feng's older brother Yan Daxia.

自恋的人往往自命不凡，轻蔑和屈尊俯就于他人的意见，与此同时，对赞美和肯定有着迫切的需求。zì liàn de rén wǎng wǎng zì mìng bù fán， qīng miè hé qū zūn fǔ jiù yú tā rén de yì jiàn， yǔ cǐ tóng shí， duì zàn měi hé kěn dìng yǒu zhe pò qiè de xū qiú。

Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.

但与此同时，它却在消逝：时间无可挽回地流逝， 而我们却四处游荡，成为我们对细节的热爱的囚徒。dàn yǔ cǐ tóng shí， tā què zài xiāo shì： shí jiān wú kě wǎn huí dì liú shì， ér wǒ men què sì chù yóu dàng， chéng wéi wǒ men duì xì jié de rè ài de qiú tú。

But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 与此同时.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 与此同时.

Directly before

  • 但与此同时1

Directly after

  • 与此同时江琴1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 与此同时

What does 与此同时 mean in Chinese?

与此同时 (yǔcǐtóngshí) means at the same time; meanwhile.

How do you pronounce 与此同时?

与此同时 is pronounced yǔcǐtóngshí.

Is 与此同时 an HSK word?

与此同时 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video