Home乱码
CHINESE DICTIONARY ENTRY

乱码

luànmǎ

mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its i…

IN A VIDEO乱码

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding)

REAL CORPUS EXAMPLES

How 乱码 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 乱码 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

一些操作系统上有全角字符的文件名会显示为乱码,所以下载时请改成适当的文件名。yī xiē cāo zuò xì tǒng shàng yǒu quán jiǎo zì fú de wén jiàn míng huì xiǎn shì wèi luàn mǎ, suǒ yǐ xià zài shí qǐng gǎi chéng shì dàng de wén jiàn míng。

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

萤幕显示韩文看起来像是电脑乱码,显示泰文看起来像是电脑中毒。yíng mù xiǎn shì hán wén kàn qǐ lái xiàng shì diàn nǎo luàn mǎ, xiǎn shì tài wén kàn qǐ lái xiàng shì diàn nǎo zhòng dú。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 乱码.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 乱码.

Directly before

  • 为乱码1
  • 电脑乱码1

Directly after

  • No repeated neighbour in the corpus.
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 乱码

What does 乱码 mean in Chinese?

乱码 (luànmǎ) means mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its i….

How do you pronounce 乱码?

乱码 is pronounced luànmǎ.

Is 乱码 an HSK word?

乱码 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video