CHINESE DICTIONARY ENTRY

公诉

gōngsù

public prosecution

IN A VIDEO公诉

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

public prosecution

criminal prosecution

REAL CORPUS EXAMPLES

How 公诉 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 公诉 appears in 3 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

若因暴力干涉婚姻自由而直接造成被害人死亡，则此案件会转化为公诉案件，无需被害人告诉，公安机关可主动侦查。ruò yīn bào lì gān shè hūn yīn zì yóu ér zhí jiē zào chéng bèi hài rén sǐ wáng， zé cǐ àn jiàn huì zhuǎn huà wèi gōng sù àn jiàn， wú xū bèi hài rén gào sù， gōng ān jī guān kě zhǔ dòng zhēn chá。

No published English translation for this sentence.

绝大多数犯罪是公诉案件：杀人、盗窃、诈骗、故意伤害、交通肇事、寻衅滋事等，可由公安主动立案侦查，交由检察院提起公诉。jué dà duō shù fàn zuì shì gōng sù àn jiàn： shā rén、 dào qiè、 zhà piàn、 gù yì shāng hài、 jiāo tōng zhào shì、 xún xìn zī shì děng， kě yóu gōng ān zhǔ dòng lì àn zhēn chá， jiāo yóu jiǎn chá yuàn tí qǐ gōng sù。

No published English translation for this sentence.

举个例子，甲涉嫌诈骗，公安机关侦查后移送检察院审查起诉期间，甲突发重病死亡。这种情况下，检察院不能向法院公诉甲诈骗罪，只能依法作法定不起诉处理，被害人可起诉甲的家人，要求用甲的遗产退赔被骗钱款。若甲有巨额诈骗赃款未追回，可单独走违法所得没收程序追缴。jǔ gè lì zi， jiǎ shè xián zhà piàn， gōng ān jī guān zhēn chá hòu yí sòng jiǎn chá yuàn shěn chá qǐ sù qī jiān， jiǎ tū fā zhòng bìng sǐ wáng。 zhè zhǒng qíng kuàng xià， jiǎn chá yuàn bù néng xiàng fǎ yuàn gōng sù jiǎ zhà piàn zuì， zhǐ néng yī fǎ zuò fǎ dìng bù qǐ sù chǔ lǐ， bèi hài rén kě qǐ sù jiǎ de jiā rén， yāo qiú yòng jiǎ de yí chǎn tuì péi bèi piàn qián kuǎn。 ruò jiǎ yǒu jù é zhà piàn zāng kuǎn wèi zhuī huí， kě dān dú zǒu wéi fǎ suǒ de mò shōu chéng xù zhuī jiǎo。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 公诉.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 公诉.

Directly before

为公诉1
是公诉1
法院公诉1

Directly after

公诉案件2
公诉甲1

ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 公诉

What does 公诉 mean in Chinese?

公诉 (gōngsù) means public prosecution.

How do you pronounce 公诉?

公诉 is pronounced gōngsù.

Is 公诉 an HSK word?

公诉 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video