What does 内心深处 mean in Chinese?

内心深处 (nèixīnshēnchù) means deep in one's heart.

How do you pronounce 内心深处?

内心深处 is pronounced nèixīnshēnchù.

Is 内心深处 an HSK word?

内心深处 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

内心深处 (nèixīnshēnchù) Meaning: deep in one's heart in Chinese

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

deep in one's heart

REAL CORPUS EXAMPLES

How 内心深处 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 内心深处 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched.

她看上去很幸福，但是在她内心深处，她受着痛苦。tā kàn shàng qù hěn xìng fú， dàn shì zài tā nèi xīn shēn chù， tā shòu zhe tòng kǔ。

She looks happy, but deep down, she suffers.

现在是 2025 年 8 月 3 日，露露岛。晚餐后，阳光下嫩绿的无花果，昨天腌制的甜醋，还有重新加热的阿尔弗雷多义面，我坐在阳台上，望著那棵针叶树。楼下静谧无声，街道空无一车，一片悠閒。我的冰镇青柠水在阳光下闪闪发光。最近，我常和那位法丹混血的 UFO 研究专家麦可聊天。我们谈论内心深处的事情：智慧型装置的迷醉，以及思维的衰退。他说，咖啡馆已经不再是咖啡馆了。人们忘记如何观察、如何驻足停留。我跟他讲起在日本的亚瑟，他会像僧侣凝视虚空一样，对著空白的墙壁发呆。最近，我让机器像诗人一样说话，它们真的做到了。它们模仿伊莉莎白时代的诗歌，以及塔加洛语民谣中那古老而忧伤的韵律。我沿著通往蒂姆霍顿咖啡店的小路采摘黑莓。我像个孩子似的喊道：「莫拉！」我的朋友莫拉，她血液里流著安地斯山脉的薄雾，她会笑的。今天，我买了黄柠檬。我本来想买青柠，但黄柠檬也可以。/ 黑莓的清晨 / 指尖残留无花果的痕迹 / 街道依然沉睡xiàn zài shì 2025 nián 8 yuè 3 rì， lù lù dǎo。 wǎn cān hòu， yáng guāng xià nèn lǜ de wú huā guǒ， zuó tiān yān zhì de tián cù， hái yǒu chóng xīn jiā rè de ā ěr fú léi duō yì miàn， wǒ zuò zài yáng tái shàng， wàng zhù nà kē zhēn yè shù。 lóu xià jìng mì wú shēng， jiē dào kōng wú yī chē， yī piàn yōu xián。 wǒ de bīng zhèn qīng níng shuǐ zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng。 zuì jìn， wǒ cháng hé nà wèi fǎ dān hùn xuè de UFO yán jiū zhuān jiā mài kě liáo tiān。 wǒ men tán lùn nèi xīn shēn chù de shì qíng： zhì huì xíng zhuāng zhì de mí zuì， yǐ jí sī wéi de shuāi tuì。 tā shuō， kā fēi guǎn yǐ jīng bù zài shì kā fēi guǎn le。 rén men wàng jì rú hé guān chá、 rú hé zhù zú tíng liú。 wǒ gēn tā jiǎng qǐ zài rì běn de yà sè， tā huì xiàng sēng lǚ níng shì xū kōng yī yàng， duì zhù kòng bái de qiáng bì fā dāi。 zuì jìn， wǒ ràng jī qì xiàng shī rén yī yàng shuō huà， tā men zhēn de zuò dào le。 tā men mó fǎng yī lì shā bái shí dài de shī gē， yǐ jí tǎ jiā luò yǔ mín yáo zhōng nà gǔ lǎo ér yōu shāng de yùn lǜ。 wǒ yán zhù tōng wǎng dì mǔ huò dùn kā fēi diàn de xiǎo lù cǎi zhāi hēi méi。 wǒ xiàng gè hái zi shì de hǎn dào：「mò lā！」 wǒ de péng yǒu mò lā， tā xuè yè lǐ liú zhù ān dì sī shān mài de bó wù， tā huì xiào de。 jīn tiān， wǒ mǎi le huáng níng méng。 wǒ běn lái xiǎng mǎi qīng níng， dàn huáng níng méng yě kě yǐ。/ hēi méi de qīng chén / zhǐ jiān cán liú wú huā guǒ de hén jì / jiē dào yī rán chén shuì

It's Lulu Island, 3 August 2025. After supper—green figs tender with sunlight, sweet vinegar from yesterday’s pickled jar, and reheated Alfredo—I sat on the balcony and watched the conifer. Stillness below, a street without cars, without haste. My lime water, iced, caught the light. Michael, the Franco-Danish ufologist, has been in my conversations lately. We speak of inner things: the trance of smart devices, the mind’s eye dwindling. He says cafés aren’t cafés anymore. People forget how to look, how to linger. I tell him of Arthur in Japan—how he'd stare into blank walls like a monk gazing at emptiness. Lately I ask machines to speak like poets, and they do. They mimic Elizabethan verses and the old wistful lilt of Tagalog ballads. I pick blackberries along the path to Tim Hortons. "¡Moras!" I shout like a child. My friend Mora, whose blood flows with Andes mist, would smile. Today, I bought lemons. I meant limes, but lemons are all right. / blackberry morning— / a fig's ghost on my fingers / and the street still sleeps

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 内心深处.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 内心深处.

Directly before

她内心深处1
谈论内心深处1

Directly after

内心深处的1

ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

内心深处