汉SubChineseChinese video understanding tool
Try Tool
Home动线
CHINESE DICTIONARY ENTRY

动线

dòngxiàn

path taken by people moving through a space; flowline (in architecture, interior design, urba…

IN A VIDEO动线

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

path taken by people moving through a space; flowline (in architecture, interior design, urban planning etc)

REAL CORPUS EXAMPLES

How 动线 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 动线 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

这座建筑的洗手间动线规划明确，能有效分散人流，降低尖峰时段的拥堵。zhè zuò jiàn zhù de xǐ shǒu jiān dòng xiàn guī huà míng què， néng yǒu xiào fēn sàn rén liú， jiàng dī jiān fēng shí duàn de yōng dǔ。

No published English translation for this sentence.

洗手间的设计不仅涉及卫生与动线，更牵动场域的权力分配，例如残障通道比例、性别空间的划分，以及对弱势使用者的可及性。xǐ shǒu jiān de shè jì bù jǐn shè jí wèi shēng yǔ dòng xiàn， gèng qiān dòng chǎng yù de quán lì fēn pèi， lì rú cán zhàng tōng dào bǐ lì、 xìng bié kōng jiān de huà fēn， yǐ jí duì ruò shì shǐ yòng zhě de kě jí xìng。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 动线.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 动线.

Directly before

  • 洗手间动线1
  • 与动线1

Directly after

  • 动线规划1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 动线

What does 动线 mean in Chinese?

动线 (dòngxiàn) means path taken by people moving through a space; flowline (in architecture, interior design, urba….

How do you pronounce 动线?

动线 is pronounced dòngxiàn.

Is 动线 an HSK word?

动线 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video