汉SubChineseChinese video understanding tool
Try Tool
Home各界
CHINESE DICTIONARY ENTRY

各界

gèjiè

all walks of life; all social circles

IN A VIDEO各界

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

all walks of life; all social circles

REAL CORPUS EXAMPLES

How 各界 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 各界 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

再次向所有关心此事件的消费者、各界先进及新闻媒体朋友们致上最诚挚的歉意，恳请社会各界继续给予我们支持与指教。zài cì xiàng suǒ yǒu guān xīn cǐ shì jiàn de xiāo fèi zhě、 gè jiè xiān jìn jí xīn wén méi tǐ péng yǒu men zhì shàng zuì chéng zhì de qiàn yì， kěn qǐng shè huì gè jiè jì xù jǐ yǔ wǒ men zhī chí yǔ zhǐ jiào。

No published English translation for this sentence.

往后对外回应与声明用字遣词将更加谨慎，务求每一段文字皆能清楚无误地传达本公司立场，避免因表达不周而造成各界困扰。wǎng hòu duì wài huí yìng yǔ shēng míng yòng zì qiǎn cí jiāng gèng jiā jǐn shèn， wù qiú měi yī duàn wén zì jiē néng qīng chǔ wú wù dì chuán dá běn gōng sī lì chǎng， bì miǎn yīn biǎo dá bù zhōu ér zào chéng gè jiè kùn rǎo。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 各界.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 各界.

Directly before

  • 造成各界1

Directly after

  • 各界困扰1
  • 各界先进1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 各界

What does 各界 mean in Chinese?

各界 (gèjiè) means all walks of life; all social circles.

How do you pronounce 各界?

各界 is pronounced gèjiè.

Is 各界 an HSK word?

各界 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video