CHINESE DICTIONARY ENTRY

心旷神怡

xīnkuàngshényí

lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed

IN A VIDEO心旷神怡

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed

REAL CORPUS EXAMPLES

How 心旷神怡 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 心旷神怡 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

院子角落种了一株夜来香，每到傍晚便幽香四溢，令人心旷神怡。yuàn zi jiǎo luò zhǒng le yī zhū yè lái xiāng， měi dào bàng wǎn biàn yōu xiāng sì yì， lìng rén xīn kuàng shén yí。

No published English translation for this sentence.

还有佘山风景区，淀山湖大观园、东方绿洲等等，可以玩得心旷神怡。hái yǒu shé shān fēng jǐng qū， diàn shān hú dà guān yuán、 dōng fāng lǜ zhōu děng děng， kě yǐ wán dé xīn kuàng shén yí。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 心旷神怡.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 心旷神怡.

Directly before

玩得心旷神怡1
令人心旷神怡1

Directly after

No repeated neighbour in the corpus.

ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 心旷神怡

What does 心旷神怡 mean in Chinese?

心旷神怡 (xīnkuàngshényí) means lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed.

How do you pronounce 心旷神怡?

心旷神怡 is pronounced xīnkuàngshényí.

Is 心旷神怡 an HSK word?

心旷神怡 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video