Home绕过
CHINESE DICTIONARY ENTRY

绕过

ràoguò

to detour

IN A VIDEO绕过

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

to detour

02

to bypass

03

to circumvent

04

to avoid

05

to wind around (of a road etc)

REAL CORPUS EXAMPLES

How 绕过 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 绕过 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched.

他绕过了那些问题。tā rào guò le nà xiē wèn tí。

He avoided the problems.

假设 A 和 B 之间有一座高山,那就要考虑一下,路线应该越过高山、穿过高山,还是直接从山旁绕过呢?jiǎ shè A hé B zhī jiān yǒu yī zuò gāo shān, nà jiù yào kǎo lǜ yī xià, lù xiàn yīng gāi yuè guò gāo shān、 chuān guò gāo shān, hái shì zhí jiē cóng shān páng rào guò ne?

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 绕过.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 绕过.

Directly before

  • 从山旁绕过1
  • 他绕过1

Directly after

  • 绕过呢1
  • 绕过了1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 绕过

What does 绕过 mean in Chinese?

绕过 (ràoguò) means to detour.

How do you pronounce 绕过?

绕过 is pronounced ràoguò.

Is 绕过 an HSK word?

绕过 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video