Home缜密
CHINESE DICTIONARY ENTRY

缜密

zhěnmì

meticulous

IN A VIDEO缜密

See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.

DEFINITIONS & USAGE

Meaning and common use

01

meticulous

02

careful

03

deliberate

04

delicate

05

fine (texture)

REAL CORPUS EXAMPLES

How 缜密 actually appears in real sentences.

These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 缜密 appears in 2 of the 89,190 sentences we searched. Sentences without a published English translation are shown in Chinese only.

当局势急遽恶化时,公会透过缜密的情报网路精准判断风险,并以近乎苛刻的效率完成动员。dāng jú shì jí jù è huà shí, gōng huì tòu guò zhěn mì de qíng bào wǎng lù jīng zhǔn pàn duàn fēng xiǎn, bìng yǐ jìn hū kē kè de xiào lǜ wán chéng dòng yuán。

No published English translation for this sentence.

后来,中川英男说他很欣赏我的文章,也主动邀请过我,但据我观察,中川英男这个人心思很缜密,虽然现在对我比较赏识,但也没有完全放下戒备。hòu lái, zhōng chuān yīng nán shuō tā hěn xīn shǎng wǒ de wén zhāng, yě zhǔ dòng yāo qǐng guò wǒ, dàn jù wǒ guān chá, zhōng chuān yīng nán zhè ge rén xīn sī hěn zhěn mì, suī rán xiàn zài duì wǒ bǐ jiào shǎng shí, dàn yě méi yǒu wán quán fàng xià jiè bèi。

No published English translation for this sentence.

COMMON COLLOCATIONS

Words that keep company with 缜密.

Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 缜密.

Directly before

  • 很缜密1
  • 透过缜密1

Directly after

  • 缜密的1
ABOUT THIS ENTRY

Where this entry comes from

The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.

Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.

COMMON QUESTIONS

About 缜密

What does 缜密 mean in Chinese?

缜密 (zhěnmì) means meticulous.

How do you pronounce 缜密?

缜密 is pronounced zhěnmì.

Is 缜密 an HSK word?

缜密 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.

SEE IT IN CONTEXT

Turn your own Chinese video into a searchable learning file.

Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.

Upload a video