It was a quiet winter evening.
静谧
(literary) quiet; calm; still; tranquil
See this word with its surrounding sentence, pinyin, translation, and timestamp.
Meaning and common use
(literary) quiet; calm; still; tranquil
How 静谧 actually appears in real sentences.
These sentences are copied from the Tatoeba corpus, so they are real usage rather than generated text. 静谧 appears in 4 of the 89,190 sentences we searched.
In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.
It's Lulu Island, 3 August 2025. After supper—green figs tender with sunlight, sweet vinegar from yesterday’s pickled jar, and reheated Alfredo—I sat on the balcony and watched the conifer. Stillness below, a street without cars, without haste. My lime water, iced, caught the light. Michael, the Franco-Danish ufologist, has been in my conversations lately. We speak of inner things: the trance of smart devices, the mind’s eye dwindling. He says cafés aren’t cafés anymore. People forget how to look, how to linger. I tell him of Arthur in Japan—how he'd stare into blank walls like a monk gazing at emptiness. Lately I ask machines to speak like poets, and they do. They mimic Elizabethan verses and the old wistful lilt of Tagalog ballads. I pick blackberries along the path to Tim Hortons. "¡Moras!" I shout like a child. My friend Mora, whose blood flows with Andes mist, would smile. Today, I bought lemons. I meant limes, but lemons are all right. / blackberry morning— / a fig's ghost on my fingers / and the street still sleeps
Words that keep company with 静谧.
Counted from the same corpus: the word that most often comes directly before, and directly after, 静谧.
Directly before
- 个静谧1
- 一个静谧1
- 而静谧1
- 楼下静谧1
Directly after
- 静谧的2
- 静谧无声1
Where this entry comes from
The HSK level, part of speech, and pronunciation come from the HSK 3.1 vocabulary syllabus. The English definitions come from CC-CEDICT. Corpus sentences, collocations, and the frequency figure come from the Tatoeba Chinese sentence export and are counted rather than written, so nothing on this page is invented. Usage notes and the hand-written examples that appear higher up exist only for a handful of entries.
Definitions from CC-CEDICT, licensed CC BY-SA 4.0. Vocabulary levels and parts of speech from the HSK 3.1 syllabus. This compiled dictionary is shared under the same CC BY-SA 4.0 licence.
About 静谧
What does 静谧 mean in Chinese?
静谧 (jìngmì) means (literary) quiet; calm; still; tranquil.
How do you pronounce 静谧?
静谧 is pronounced jìngmì.
Is 静谧 an HSK word?
静谧 is on the list of the HSK 3.1 vocabulary syllabus.
Turn your own Chinese video into a searchable learning file.
Keep English optional, place pinyin above Hanzi, and export subtitles named after your video.